Mot de l'éditeur

Dans le dernier numéro pré-Nouvel An de cette année (et nous avons «novembre-décembre» - c'est toujours un problème de fête), il est d'usage de faire le point. Toutefois, je voudrais prendre du recul par rapport au sujet habituel et aborder un autre sujet, à savoir mes observations sur le peuple autochtone des Émirats, les mêmes personnes qui ne représentent pas plus de 10% du pays et que nous visitons tous. Si vous n'êtes pas familier avec les citoyens émiriens et que vous ne voyez que rarement leur démarche en mantra blanc et abayas noires dans les centres commerciaux, attrapez-les en passant avec un regard calme et légèrement aliéné sous de longs cils noirs, alors ils peuvent sembler garder consciemment leur distance. . Honnêtement, j'ai toujours été intéressé: comment font-ils? Comment est-il possible de toujours avoir l'air belle et soignée, de garder une posture directe, de ne pas se précipiter n'importe où, d'inspirer confiance et respect, de se retrouver et de se rassurer en même temps? Le pays est jeune et pourtant ses citoyens sont toujours raisonnables et généreux, amicaux et sages. Mais la principale qualité qui, me semble-t-il, les distingue de tous les autres est la gentillesse reflétée dans leurs yeux.

Si vous le demandez, ils viendront toujours à la rescousse. Ils vous soutiendront dans les moments difficiles, diront les mots justes et résoudront tous les problèmes. Leurs cœurs sont ouverts, il n'y a pas un peu de colère ou de haine en eux - ils sont cordialement prêts à accepter sur leur territoire des personnes de toutes nationalités, religions et opinions politiques. Leur sagesse naturelle leur permet d’être au-dessus de tout conflit, agitation et passion. Il est extrêmement difficile pour nous, Européens, de réaliser tout cela: nous courons constamment quelque part, nous attendons quelque chose, nous nous inquiétons de quelque chose. Et nous ne lisons que de temps à autre des mots habiles des plus grands sur l’importance d’obtenir la paix intérieure. Ou peut-être devrions-nous arrêter de trop penser aux bagatelles et simplement apprendre à regarder la vie sous un angle différent? Essayez de changer principalement votre attitude envers la vie, et pas les gens autour de vous? Après tout, le monde a longtemps manqué de gentillesse et le donner aux autres n’est pas du tout difficile. Surtout ici dans les Emirats, où devant mes yeux est un exemple si clair. Je vous félicite pour les vacances à venir et vous souhaite une année pleine de gentillesse. Et au fait, le meilleur cadeau que vous puissiez vous faire pour des vacances est de faire une bonne action pour une autre personne. Maintenant.

Irina Malkova