Un régime sans visa pour les citoyens du Kazakhstan et des Émirats arabes unis entrera en vigueur en octobre-novembre 2017.
L'ambassadeur du Kazakhstan à Abou Dhabi et le directeur du département des services consulaires du ministère des Affaires étrangères des Émirats arabes unis ont discuté de la procédure d'entrée en vigueur d'un régime d'exemption de visa pour les citoyens du Kazakhstan
La partie kazakhe a mené à bien les procédures internes nécessaires à l’entrée en vigueur d’un document prévoyant une exemption de visa pour les citoyens de deux États titulaires d’un passeport général d’une durée maximale de 30 jours. L'ambassadeur du Kazakhstan aux Émirats arabes unis, Kairat Lama Sharif, a déclaré lors d'une réunion avec le directeur du département des services consulaires du MAE des Emirats arabes unis, Yasser al-Shimali, le 22 août à Abou Dhabi.
À son tour, Yasser al-Shimali a informé que les Emirats finalisaient également les procédures nationales nécessaires à l'entrée en vigueur du protocole bilatéral signé, autorisant les citoyens du Kazakhstan à se rendre sans visa sans permis.
Après l'approbation de la décision du gouvernement émirien en septembre 2017, tous les organismes des Émirats, ainsi que les aéroports internationaux d'Abou Dhabi, Dubaï et les autres émirats en seront informés et procéderont à des ajustements et à des modifications de leurs règles internes.
Selon le directeur de la Direction de la sécurité du ministère des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, la date approximative de l'entrée en vigueur d'un régime sans visa pour les citoyens du Kazakhstan est octobre-novembre 2017.
À titre d'information: le 23 mai 2017 à Astana, à la suite des résultats des négociations entre la ministre des Affaires étrangères du Kazakhstan, Kairat Abdrakhmanov, et le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale des Émirats arabes unis, Cheikh Abdullah bin Zayed Al Nahayan, ont signé un protocole sur les voyages sans visa pour les citoyens détenteurs de passeports de la République du Kazakhstan et des Émirats Arabes Unis.
Le 20 juillet 2017, le gouvernement de la République du Kazakhstan a approuvé par sa résolution le protocole susmentionné concernant les modifications et ajouts à l'accord intergouvernemental du 13 mai 2010.
Le 26 juillet 2017, le ministère des Affaires étrangères de la République du Kazakhstan, par la voie diplomatique, a informé le département des Affaires étrangères des Émirats arabes unis de l'achèvement des procédures internes nécessaires au Kazakhstan pour l'entrée en vigueur du protocole bilatéral.
